Traore mengalami cedera pada hamstring ketika melakukan pemanasan menjelang duel lawan Chelsea (22/2). Belakangan diketahui cedera penyerang berpostur raksasa itu lebih akut dari perkiraan hingga membutuhkan proses operasi untuk penyembuhan.
"Cedera semacam ini bisa disembuhkan dengan perawatan konservatif atau pembedahan. Ini adalah keputusan masif," kata pelatih Everton, Roberto Martinez, kepada BBC.
"Kalau Lacina absen lebih dari dua atau tiga bulan, maka periode peminjamannya habis."
Everton berdiskusi dengan Monaco untuk memutuskan Traore bakal membutuhkan operasi atau tidak. Keputusan tersebut dikeluarkan dalam waktu 48 jam ke depan. Kekhawatiran Martinez tadi memang beralasan. Sejak bergabung di Goodison Park pada 24 Januari, Traore baru sempat bermain 61 menit. Ia hanya dipinjam Everton sampai akhir musim ini.
